The crowdsourced hunt for the great Thai whale
American author Herman Melville’s Moby-Dick; Or The Whale was first published in 1851. But it wasn’t until 2015, 164 years later, that an unabridged version of tome — one of the best-known books in the world — will be translated into Thai.